French translation for "this is not the first time"

ce n'est pas la première fois=

Example Sentences:

	1.	this is not the first time. malheureusement , notre vol a été annulé.
	2.	this is not the first time. ce n'est pas la première fois.
	3.	this is not the first time this has happened. ce n'est pas la première fois que cela arrive.
	4.	this is not the first time this has happened. ce n’est pas la première fois que cela arrive.
	5.	this is not the first time we have discussed kosovo. ce n'est pas la première fois que nous parlons du kosovo.
	6.	this is not the first time that i have raised this topic. ce n'est pas la première fois que j'en parle.
	7.	This is not the first time such an incident happened. Ce n'est pas la première fois qu'une telle attaque a lieu.
	8.	this is not the first time we have debated this matter. ce n'est pas la première fois que nous discutons de cette question.
	9.	But this is not the first time the question has been asked. mais ce n'est pas la première fois que l'on pose cette question.
	10.	This is not the first time that government commanders made such claims. Ce n’est pas la première fois que les pouvoirs publics lancent une expérience pareille.

Similar Words：

"this is not a film" French translation, "this is not a story" French translation, "this is not a test!" French translation, "this is not america" French translation, "this is not happening" French translation, "this is not the right forum" French translation, "this is not the way" French translation, "this is now!!!" French translation, "this is our land" French translation